企业资讯
你的位置:首页 > 企业资讯

外贸网站小语种优化的优势与必要性,含翻译工具!---三明谷歌推广公司-三明谷歌开户-三明外贸网站建设

* 来源: * 作者: admin * 发表时间: 2022-09-16 16:43:22 * 浏览: 3
外贸网站小语种优化的优势与必要性,含翻译工具!---三明谷歌推广公司-三明谷歌开户-三明外贸网站建设

世界上一共有200多个国家和地区,但每个国家都有自己惯用的语言,并常用于搜索和浏览网站。如今外贸行业的不断发展,部分企业就意识到小语种页面建设更能满足用户使用母语访问网站的需求,进行本土化推广业务和宣传产品。---三明谷歌推广公司-三明谷歌开户-三明外贸网站建设


小语种页面优势有哪些?

01 迎合目标客户搜索习惯

采购之前客户通常会到搜索引擎上查找企业官网了解产品,但并非所有潜在客户懂英文。不同的语言覆盖不同的空间,例如西班牙语覆盖了几乎整个南美,英语覆盖北美和澳洲......一种语言对应的一个市场,使用的语言越多,产品覆盖的国际空间就越大,市场也就越大。

02 更有亲和力,吸引当地采购商

语言是沟通的基础,沟通越顺畅,就越能达成合作的可能。如果我们对母语不是英语的客户提供个性化的服务,网站的产品介绍正好是网站访客的母语,就可以增加客户的满意度、信任度以及合作欲望,甚至提高达成交易的几率。---三明谷歌推广公司-三明谷歌开户-三明外贸网站建设

03 母语搜索排名更精准

多语种、小语种网站可以配合搜索引擎优化排名推广和关键字广告推广。例如俄罗斯会使用俄语关键词,如果网站有俄语版本关键词,在自然搜索排名中更有利于SEO,也更符合客户体验和提高关键字质量得分。

全球搜客户小语种网页案例

04 品牌的溢价作用

独立站的域名中通常会体现企业的品牌或名称,如果有做主流小语种独立网站(德语,西班牙语,法语,意大利语,日语等等),潜在客户会认为这家公司实力不错,是一家有实力有影响力的企业,那么下意识里会留下询盘的转化率大很多。---三明谷歌推广公司-三明谷歌开户-三明外贸网站建设

05 避开英语网站竞争

英文网站大部分竞争都比较激烈,除了非常细分和冷门的行业。无论在哪个平台,做的企业越多,越难做,营销成本和时间成本都大很多。小语种网站目前就是一个机会,竞争较小,越早做,就越有机会抢占市场份额。

全球搜客户小语种网页询盘部分展示

多语言独立站优化方案

全球搜多语言搜索引擎优化方案

基于谷歌神经机器翻译【GNMT】,精准模拟人类大脑翻译思维;整合了全球核心关键通用的109种语言(与Google Translate同数量);在翻译的基础上加入了人工校对功能,实现媲美人工翻译的精准度!---三明谷歌推广公司-三明谷歌开户-三明外贸网站建设


从1裂变为109个小语种独立站,全球搜小语种优化方案无需建站,整站翻译,更能节省运营成本;增加Google收录的同时,帮助企业实现流量暴增。

并结合当地特色的主流搜索引擎,借助小语种站点来消除跨国语言的障碍,打造目标市场的本土化品牌,突破文化的限制,开发到英语站点开发不到的市场和客户!---三明谷歌推广公司-三明谷歌开户-三明外贸网站建设

全球搜客户小语种页面流量稳步上升

关于小语种选择的建议

01 语言的选择

世界语言千百种,要每个小语种都做网站?

当然不是,企业需要针对自身业务的目标客户所在国家建设特定的小语种网站,主要挑选一些使用人群相对比较多的主流语种。

世界上除了汉语和英语,使用人数较多的常用小语种语言有:西班牊语、法语、德语、俄语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语、泰语、马来语、日语、土耳其语等,按照地理位置分布,大致如下:---三明谷歌推广公司-三明谷歌开户-三明外贸网站建设

欧美:英语、法语、意大利语、德语、西班牙语、葡萄牙语;

东南亚:日语、韩语、泰语等东南亚语系;

中东:阿拉伯语、希伯来语、英语;

非洲:法语、英语、阿拉伯语等。

02 如何查询小语种产品关键词?

介绍一款翻译利器:Nicetranslator

网址:https://nicetranslator.com/

这款翻译软件的最大优点是,输入1次,最多可同时呈现多达64种语言的翻译结果,可以为我们省不少时间。用法简单,打开网址后点击上图红框中add translators按钮,就可以看到64种语言选框。---三明谷歌推广公司-三明谷歌开户-三明外贸网站建设



在查询栏输入你要翻译的内容,系统会自动识别出输入语种,并显示已经选取语言的翻译内容了,在做多个国家或地区额的数据查询时Nicetranslator就可以省去不少时间。

特别注意:

尽量不要在一个页面中混合不同语言。有的网站把英文内容紧接着放在中文内容下面,这样不能达到最好效果。应该把不同语种内容完全分开,中文页面就是中文页面,英文页面就是纯英文页面,不然搜索引擎在判断页面语种时会混淆。

有些语种看似小市场,但往往孕育着更大的商机,通常能带来很大的销售量,谁最早发现它们就意味着占领了先机。---三明谷歌推广公司-三明谷歌开户-三明外贸网站建设